PARCO VILLA GRUMELLO via Cernobbio, 11
6.07 – h. 18.30
Azione coreografica a cura di / Choreographic action by Virgilio Sieni
Musiche originali eseguite dal vivo / Original live music Michele Rabbia
Si ringrazia Associazione Villa del Grumello
Una cerimonia di gesti dove l’atto di piantare un albero apre uno spazio di congiunzione e dialogo tra corpo e natura, memoria e quotidianità. Alcuni cittadini, già coinvolti in un percorso di conoscenza del corpo e del movimento sotto la guida del coreografo di fama internazionale Virgilio Sieni, decidono di andare oltre e approfondire il dialogo tra spazio e natura. Un’azione coreografica, nell’incantevole cornice di Villa Grumello, che, atta a piantare un gelso, ci fa riscoprire come il tratto di tempo che chiamiamo ´danza` altro non è che lo spazio dell’incontro tra l’uomo e la natura.
A ceremony of gestures where the act of planting a tree opens a space of conjunction and dialogue between body and nature, memory and routine. Ten citizens, already involved in a path of knowing the body and movement under the guidance of the internationally known choreographer Virgilio Sieni, decide to go beyond and enhance the dialogue between space and nature. A choreographic action in the enchanting frame given by Villa Grumello which, with the aim of planting a mulberry, makes us rediscover how the section of time that we call ´dance` is nothing else but the space of the meeting between man and nature.
AZIONI COREOGRAFICHE NEL PARCO / CHOREOGRAPHIC ACTION IN THE PARK
