Opera guitta

Opera guitta

Intorno al Festival
GIARDINI TEMPIO VOLTIANO – via Guglielmo Marconi, 1
2.07 – h. 17.15, 19.15

 

Scritto e diretto da / written and directed by Antonio Vergamini

con / with Nicanor Cancellieri, Irene Geninatti Chiolero, Franca Pampaloni
Interprete in creazione / Interpreter in creation Silvia Laniado

Costumi / Costumes Lisa Rufini, Sartoria SlowCostume
Scene / Scenes Lisa Foletti

Produzione / Production Associazione Longuel, Trio Trioche

in coproduzione con / in collaboration with Mirabilia Festival, Spazio Circo Bergamo, Théâtre de Colombier

un omaggio alle grandi arie d’opera tra melodramma e clowneria /
a tribute to the greatest opera arias between melodrama and clownery

Fra melodramma e clowneria, un omaggio appassionato e travolgente alle grandi arie d’opera, da Donizetti a Mozart, da Rossini a Verdi. Tre musici erranti escogitano come espediente per attrarre il loro pubblico, rappresentare una vendita di schiavi. Con questo escamotage desiderano rendere l’opera lirica un po’ ‘guitta’, proponendola in giro per il mondo con il loro estroso armamentario di attrezzi da giocoleria: cuori fatti di spugna pieni di sciroppo al lampone e scarpe da tip tap…
In caso di maltempo, l’evento delle ore 17.15 si terrà al Teatro Sociale, quello delle ore 19.15 sarà annullato.

Melodrama meets clown art in a passionate, compelling tribute to the greatest arias, from  Donizetti to Mozart, to Rossini and Verdi. Three strolling musicians put up a play about slave trade to attract their audience, in a bid to make opera more ‘guitta’ (popular) and bring it to audiences across the world with their quirky juggling props, such as sponge hearts filled with raspberry syrup or tap shoes.
In the event of bad weather, the 5.15 pm show will be held at Teatro Sociale, whereas the 7.15 pm show will be cancelled.